Pineapple Fritters with Vanilla Sauce

1 large can sliced pineapple (about 12 slices)
1 1/4 cups all-purpose flour
1 egg, separated
2/3 cup milk
2 tablespoons butter, melted
1 cup white rum
1 teaspoon baking powder
1 teaspoon confectioners