Summerfield's Tortilla Soup

This is from Summerfield's restaurant at the Ramada Valley Ho in Scottsdale, Arizona.

1 1/2 teaspoons butter
1 tablespoon vegetable oil
2 cloves garlic, crushed
1 medium yellow onion, julienned
1 jalape